[Opéra national de Lyon. "Le viol de Lucrèce", de Benjamin...
![[Opéra national de Lyon. "Le viol de Lucrèce", de Benjamin Britten]](http://numelyo.bm-lyon.fr/f_eserv/BML:BML_01ICO001014cd5d02632cfa/preview_Source0.jpg "[Opéra national de Lyon. \"Le viol de Lucrèce\", de Benjamin Britten]")
droitsCreative Commons - Paternité. Pas d'utilisation commerciale. Pas de modification.
localisationBibliothèque municipale de Lyon
technique1 photographie numérique : couleur
historiqueSouvent joué en Grande-Bretagne, le "Viol de Lucrèce" de Benjamin Britten l'est beaucoup moins en France. Lyon le découvrit pourtant dès 1948, dans le cadre de la décentralisation lyrique, puis dut attendre avril 1996 pour le retrouver, sous la direction Brossmann, en traduction française et en concert, agrémenté d'une mise en espace conçue par Myriam Tanant et dirigé par Claire Gibault. Pour la nouvelle production, l'ouvrage est donné dans la langue originale anglaise, interprété pour l'essentiel par les artistes de la troupe. Ils entourent deux invités chantant à eux seuls les curieux rôles du choeur-femme et du choeur-homme : la soprano française Anne-Marguerite Werster et le ténor américain Mark Duffin. Source : "Britten en V.O." / Gérard Corneloup in Lyon Figaro, 17 janvier 2001, p.30.
